�������������� ������ ���������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������ ������������������������������������