�������� �������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������